В `document-tools` у HADI Surface Sync был маленький, но очень вредный когнитивный грех: верхние чипы выглядели как свои собственные счётчики, но местами тащили в себя live-движение из активной job. То есть интерфейс вроде бы говорил одно, а считал немного другое.

Теперь это подчистили: чипы `быстрый`, `детальный` и `снапшоты` снова показывают только свой агрегат из summary, без подмешивания чужого live `processed`. Живой ход job при этом никуда не делся — его по-прежнему показывают progress-чипы `задачи`, `каталог карта` и `каталог детали`.

То есть интерфейс стал банально честнее: подпись каждого чипа снова совпадает с тем, что он реально считает. Production frontend уже обновлён, nginx после recreation frontend container перезапущен, `document-tools` отвечает `200`, а оба full-catalog sync процесса продолжают жить и работать.